عن المؤلف/المترجم
رئيف خوري (1913 - 1967) أديب وصحفي وشاعر وقاص وناقد لبناني. كان من أهم أركان مجلة الآداب مع نزار قباني، ونازك الملائكة، وعبد الله عبد الدايم، وخليل حاوي. مارس التدريس في لبنان وسوريا وفلسطين. ولد رئيف خورى سنة 1913 فى نا بيه لبنان تخرج سنة1932 من الجامعه الاميركيه في بيروت بشهادة بكالوريوس في الادب ا لعربي و تاريخ الآداب الشرقيه وأعد رسالة عن الجاحظ لنيل ألماجستير دون أن يتممها. اشتغل فتره وجيزه في الصحافه في لبنان و درّس في سوريا،كما عمل في التدريس في فلسطين حيث شارك في إعداد و صياغة مطالب ألإضراب الكبير سنة 1936 دافع عن قضية فلسطين في الكلمه التي القاها كممثل للشباب العربي في مؤتمر الشبيبة العالمي الثاني المنعقد في نيويورك سنة 1938. نتيجة ذلك منع من دخول فلسطين عند عودته بأمر من المندوب السامي فعاد الى لبنان وعاد الى مهنة التدريس أسَس عام 1940 إلى جانب عمر فاخوري و أنطوان تابت وآخرين "عصبة مكافحة النازيَه والفاشستيَه" و المجلَه الناطقه بإسمها "الطريق"(1941) وبدأ الكتابه بها بصوره منتظمه أصدر عام 1941 ستة اعداد من جريدة الدفاع قبل ان توقفها إدارة فيشي بسبب مهاجمتها الاستعمار و ألمانيا النازيَه و حلفاءها. فعاد إلى طرطوس ليدرِس فيها. أخذ يكتب في مجلَة المكشوف التي جمعته بنخبة رجال الفكر و الأدب و السياسه في تلك الآونه. بين سنة 1943 و 1947 عمل معلِقا في الإذاعه ثمَ عاد إلى التدريس و زار الإتحاد السوفياتي للمرَة الأولى ضمن وفد التعاون الثقافي و دوَن إنطباعاته في الصحف و في كتيِب "الثورة الروسيه". أسَس دار القارئ العربي التي دامت سنتين عام 1948 .
المؤلفات/الترجمات